案例分析：如何在美国申请保护令（17９）

【本期权立宏律师温馨提示：也许是由于文化的差异，很多新移民到了美国之后，把很多不好的习惯也带到美国来了，比如说家庭暴力。家庭暴力不是一种羞耻，而是一种犯罪。受害人应该尽早申请保护令来保护自己。。】

家住法拉盛的张女士，最近接二连三地遭到赵某骚扰。今年年初，张女士在回家的途中，发现被赵某尾随。在其住宅附近，赵某掏出随身携带的凶器，试图对张女士进行人身攻击。虽然最终张女士成功逃脱，但此事却在她心中留下了挥之不去的阴影。他不断打电话给张女士及其家人，对张女士进行勒索、恐吓。除此之外，赵某还在张女士的居住地附近，肆意贴发放传单，捏造张女士生活作风不当的“事实”，诽谤张女士的名声。张女士本来想近期与其未婚夫结婚，但是由于赵某的纠缠不休，其婚期一拖再拖。张女士说，赵某恐吓说她会去破获婚礼，绝对不让张女士顺利结婚。张女士和她的家人整天提心吊胆，总觉得这样下去不是办法。最后，走投无路的张女士来找权立宏律师，希望权律师能为她提供帮助。

权立宏律师告诉张女士，面对家庭暴力，最好的手段就是学会用法律保护自己。在这种情况下，受害人有权利向美国法院提出“保护令”申请。所谓“保护令”，主要是指当妇女，男子，及其子女受到家庭其他成员的虐待时，可以向法院申请相关的保护。一经法院批准，受虐者便会受到来自当地法院或警察局的保护。按照“保护令”的相关规定，配偶有权利要求对方搬出所在住所，并在一定的时间内不与自己接触。配偶也可以要求法官剥夺对方对子女监护权。除此之外，保护令还规定施虐者交出所持武器，上缴枪支或携枪证等。受虐配偶也可以要求施虐者对家庭暴力造成的损失进行赔偿。 “保护令”的有效期一般为一年。如情况特殊，当事人也可申请加期。一般来讲，受虐配偶也可通过许多途径实现“保护令”上规定的保护。当对方违反“保护令”的规定时，受虐配偶可以打电话给警察局将丈夫逮捕，也可以起诉丈夫违反“保护令”的规定，对丈夫进行定罪。“保护令”的申请程序也很简单，可以由受害者本人向法院提出申请，一般在24小时内就可以得到批准。

权立宏律师愿意为所有被家庭暴力困扰的人群提供法律咨询和服务。如有您有关于家庭暴力、离婚纠纷、劳工纠纷等任何问题，欢迎打电话（1-718-766-7989）免费咨询。

权立宏律师律师楼有四位律师，Peter L. Quan, 和三位美国律师。受理下述案件：意外伤害，紧急保释，政治庇护，重新开案，联邦上诉，离婚和刑事辩护，和违反劳工法的案件。地址：美国纽约法拉盛缅街3901号605室；英文地址：3901 Main Street, Suite 605, Flushing, NY 11354;电话：718-766-7989。电子邮件：quanlushi@gmail.com。定稿于２０１２年３月１０日于纽约曼哈顿（１７９）。

图：权立宏律师（Peter L. Quan, Esq.）和同事

如果您想阅读更多权律师的文章，敬请访问http://www.sinovision.net/clients.php?act=details&id=3058　（“意外请找权律师”）。权立宏律师受理下述案件：意外伤害，紧急保释，政治庇护，重新开案，联邦上诉，离婚和刑事辩护。另外，权立宏律师的八十多篇专栏文章已编定成册（《学习美国法律，学会保护自己》），办理邮购。（警告：©本文章受国际知识产权法保护，转载请注明作者和出处。侵权必究。）（责任编辑：寿孝椿，刘雪弘）（未完待续）

权立宏律师(Peter L. Quan, Esq.)、法学博士，专栏作家地址：&美国纽约法拉盛缅街3901号605室(3901 Main Street, Suite 605, Flushing, NY 11354);电话：   718-766-7989，电子邮件：quanlushi@gmail.com。来邮件的读者同意电子邮件地址和来信被加入 “美国中文网”的权立宏律师论坛。有关这方面或者有关意外伤害的问题和宝贵意见，请 E-MAIL电子邮件至:　quanlushi@gmail.com。信件可能会被适当修改。信件和文章的版权属权律师所有。

免责声明：本《侨报》专栏文章的目的是为在美国的中国人和华人社区提供免费的法律常识和宣传，不构成律师-客人关系；该专栏的文章不能代替法律咨询；具体个案请尽早找律师咨询。文章仅代表权立宏律师本人的观点，并不一定代表“美国中文网”（www.sinovision.net），美国《侨报》，《侨报周刊》，和其他转载网站 的观点。