权立宏律师专栏(15)
权律师:美国移民签证技巧之真实婚姻(15)
【权立宏律师,法学博士,专栏作家】在上一篇文章中,权立宏律师谈到美国非移民签证的一些技巧,可以简单地概括为用所有的材料去证明申请人没有移民倾向。今天的主题是移民签证,重点谈一下如何通过婚姻来获得移民签证。美国公民和绿卡持有人都可为配偶申请移民签证。在本文的案例中权立宏律师以公民申请配偶为主,绿卡持有人和公民申请配偶的程序基本相同,只是等待的时间要长一点。公民申请也可分两种,一种是未婚,另一种是已婚。本文以申请已婚配偶为主。在本文中,美国公民被称作“申请人”,被申请的配偶被称作“受益人”。
根据权立宏律师的从业经验,在美国移民局和广州领事馆的问话中,有大量的申请人,虽然婚姻是真实的,但是申请却被拒绝。从一定程度上讲,这种不幸的局面也是我们中国人自己造成的。因为移民局和州的离婚法庭是两个不同的机构,每年具体有多少个受益人在拿到永久绿卡后和申请人离婚了,移民局并不知道,但是移民局碰到的假结婚太多了,移民局也被假结婚吓怕了。没有办法,移民局不得不采取“宁可错杀一万,不愿漏网一人”的策略(权立宏律师对申请人和受益人建议的对策是按照“宁可千日不用,不可一日不备”来准备材料,详见下文)。也就是说,移民局的问话官员认为所有的婚姻都是假的,都是到美国来骗绿卡的。这也难怪,移民局是“一朝被蛇咬,十年怕草绳。”权立宏律师认为,如果眼光放得更长远和广阔一点,这是所有申请人作为一个群体的悲哀,用一句中国的俗话,就是一粒老鼠屎害了一锅汤。假结婚是假结婚,真结婚也被认为是假结婚,在移民官员的眼里已经没有真的婚姻了。(顺便插一句,在找律师时也会遇到同样的问题。少数骗子律师收了顾客的钱,未给人家做事,所以造成的假象是骗子是骗子,好律师也是骗子。很多人因此都不敢去找律师了。所以在这个世界上,在很多情况下,倒霉的反而多数情况下是好人。当然了,权律师是下了决心做好人的,不管他会遇到多大的困难和挑战。)假结婚的受益人害了所有真结婚的受益人。所以,现在的申请人和受益人都会面临这样的窘境:移民局的官员一见到申请人,第一个想法就是,“我怀疑你们的婚姻都是假的,在我批准你的绿卡或签证之前,你们必须向我证明你们的婚姻是真的。”
如何面对这种无奈的局面,权立宏律师会提出以下的建议供大家参考。首先,要迟早准备材料,材料准备得越早越充分越好。不仅婚姻绿卡的申请是这样,所有的案件和申请都应该这样去准备。权律师在以前的文章中谈到了意外伤害案件的证据准备。婚姻绿卡申请也应该同样认真细致的去准备。权立宏律师建议申请人和受益人尽早尽多准备下述材料:(1)申请人和受益人最初是如何认识的?是否有介绍人;(2)恋爱关系的发展过程。如果申请人住在美国,受益人住在中国,申请人回中国看望受益人的行程记录,机票旅馆收据等。当然了,回中国探亲越频繁越好。申请人给中国受益人汇款或包裹的收据的记录,打电话的交流(电话卡,电话单),网络聊天记录,电子邮件来往记录;(3)照片越多越好,如果有举办结婚酒席(不要忘了给权律师发一张请柬),应该录像下来,这样在面谈时就可给问话官一个拷贝;(4)报税表上应该有双方的名字:(5)夫妻间的信件和贺卡;(6)证明受益人和被申请人之间一起度过时间的证据:护照上的出入境记录,旅行收据,有时间的照片;(7)其他能证明婚姻的材料:保险(尤其是医疗和人身保险),报税材料,遗嘱(权律师也可帮您做)。
权立宏律师根据美国广州领事馆和移民局网站的资料,综合治理出下述材料供大家参考。如果双方都在美国,该准备下述 其他可选材料:(1)双方共有财产的证明,(2)双方共签的租约,(3)银行共同帐户,(4)孩子出生纸或出生公证,(5)第三方有关真实婚姻的宣誓书,和(6)其他证明真实婚姻的材料。
权立宏律师建议广州问话拒签后该准备的材料(这些材料最好找律师准备)(1)宣誓书的内容必须包括:宣誓人的姓名,住址,出生地和生日,宣誓人和夫,妻的关系,宣誓人是如何获得夫妻婚姻的信息的(宣誓人有可能被要求去移民局作证);(2)写一份宣誓书详细解释问话时答错的问题,解释为什么会有前后不一致的答案; 写一个陈述详细解释你第一次是怎么认识被申请人的, 后来怎么交往的,婚礼的情况,以及其他有关婚姻生活的美好时刻;(3)权立宏律师还建议 提交下列证据证明夫妻的婚姻是真实,而不是逃避美国的移民法律。材料包括:证明共同拥有财产,例如房契,银行贷款证明,付贷款的证明,产权证明等,两个人一起的租房契约,两个人的共同财务文件,例如:共同银行或信用卡账户,有两个人名的电话,煤气,水电账单,共同保险,或将对方列为被保险人,共同报税表。
最后,权立宏律师,法学博士恭祝天下有情人终成眷属,新年快乐,并早日拿到绿卡和公民。如果您想阅读更多权律师的文章,敬请访问http://www.sinovision.net/clients.php?act=details&id=3058 (“意外请找权律师”)。谢谢。(警告:©本文章受国际知识产权法保护,转载请注明作者和出处。侵权必究。)
(责任编辑:寿孝椿,刘雪弘)(未完待续)
权立宏律师、法学博士,专栏作家地址:美国纽约法拉盛缅街3901号605室,电话: 718-766-7989,电子邮件:LIHONGQU@YAHOO.COM;法拉盛“宏昌”室, 。(定稿于2009年1月3日纽约曼哈顿。)
免责声明:本《侨报》专栏文章的目的是为在美国的中国人和华人社区提供免费的法律常识和宣传,不构成律师-客人关系;该专栏的文章不能代替法律咨询;具体个案请尽早找律师咨询。文章仅代表权立宏律师本人的观点,并不一定代表美国中文网(www.sinovision.net)和《侨报》(http://usqiaobao.com) 的观点。
权立宏律师,法学博士会尽多定期写一些这方面的文章供大家参考。有关这方面或者别的有关意外伤害的问题和宝贵意见,请 E-MAIL: LIHONGQU@YAHOO.COM。信件可能会被适当修改。信件和文章的版权属权律师所有(15)。